Krepšelis (0)
Uždaryti
APIE NETIKĖČIAUSIUS DRAUGUS IR KŪRYBĄ
2025-08-01
„Ita ir Cypsius“ – tai maža, miela knygutė, sukurta specialiai vaikams, kurie dar tik mokosi skaityti. Teksto nedaug, jis didžiosiomis raidėmis surašytas į komiksų burbuliukus, tekste naudojami nesudėtingi žodžiai. Ši knygutė gali tapti pirmuoju jūsų vaiko savarankiškai perskaitytu komiksu.
„Itą ir Cypsių“ nupiešė ir parašė Ulla Saar – estų iliustruotoja ir grafikė (galbūt jau skaitėte jos iliustruotą, lietuviškai išleistą knygą „Liftas“?) Ullos kūryba yra gyvybinga ir žaisminga, išskirtinio stiliaus, todėl ji yra pelniusi daugybę apdovanojimų tiek Estijoje, tiek užsienyje. „Ita ir Cypsius“ yra pirmoji Ullos autorinė knyga!
10 klausimų Ullai apie tai, kaip ji kūrė knygą „Ita ir Cypsius“
1. Kaip kilo mintis sukurti šią knygą?
Viskas įvyko spontaniškai – po pokalbio su bibliotekininke sužinojau, kad labai trūksta komiksų patiems jauniausiems, pradedantiems skaitytojams. Nuo idėjos iki knygos išleidimo praėjo vos penki mėnesiai.
2. Kaip gimė tokia smagi Itos išvaizda? Kodėl ji dėvi rožinį kiškučio kostiumą?
Yra daugybė knygų, kuriose gyvūnai dėvi drabužius, bet ne tiek daug, kur yra atvirkščiai – žmonės apsirengę kaip gyvūnai. Todėl Itą taip ir aprengiau. O gal yra ir dar viena priežastis, kodėl Ita dėvi šį kostiumą, tik mes jos dar nežinome · (˶ᵔ ᵕ ᵔ˶) ·
3. Kokį netikėčiausią draugą ar žaislą turėjai vaikystėje, kuris pagal tikrąją paskirtį iš tikrųjų buvo visai ne žaislas?
Vaikystėje mėgau laipioti medžiais ir, tupėdama ant šakos, kalbėtis su jais. Medžiai puikiai saugo paslaptis! Tai nuramindavo ir išlaisvindavo. Reikėtų kada nors vėl su medžiais pasikalbėti.
4. O koks buvo mėgstamiausias tikras žaislas vaikystėje?
Turėjau (ir vis dar turiu) pliušinį ožį vardu Puskam. Jis su manimi nuo trijų metų.
5. Itos mėgstamiausia spalva – raudona. O tavo?
Man patinka visos spalvos. Kiekviena spalva yra savaip graži, kai panaudojama tinkamai.
6. Ar iš karto sugalvojai Cypsių?
Iš pradžių Cypsius buvo balandis, nes man balandžiai labai juokingi – jų judesiai, elgesys. Bet balandis kažkaip šiaip knygai netiko… Tada susimąsčiau: koks žaislas galėtų būti labai keistas, gal net nemalonus? Ir taip kilo lemtinga mintis apie šunų žaisliuką – erzinančiai cypsintį nuogą kalakutą.
7. Esi iliustravusi daugybę kitų autorių knygų. Kuo skyrėsi darbas su šia knyga, kurios istoriją ir tekstą sugalvojai tu pati?
Tai buvo visiškai kitokia patirtis nei buvau įpratusi – net neįsivaizdavau, kad gali taip skirtis! Buvo smagu vienu metu dirbti tiek su tekstu, tiek su iliustracijomis, ir, reikalui esant, keisti vieną arba kitą. Viskas vyko labai natūraliai. Gal todėl, kad mąstau vaizdais – rašydama iš karto matau istoriją savo galvoje.
8. Knyga skirta vaikams, kurie dar tik mokosi skaityti. Su kokiais iššūkias susidūrei kurdama istoriją su tiek mažai teksto?
Tikiuosi, kad ši knyga taps kažkieno pirmuoju skaitymo džiaugsmu – pirmąja knyga, kurią vaikas perskaitys pats. Kurti tokią knygą be galo smagu, bet kartu ir didelė atsakomybė. Tai knyga, kurią vaikas visada prisimins kaip savo pirmąją savarankiškai perskaitytą knygą, tad stengiausi padaryti ją kuo geresnę! Sakiniai čia trumpi, žodžiai –nesudėtingos rašybos. Piešiniai taip pat labai iškalbingi. Cypsius bendrauja tik vienu žodžiu, bet Ita jį puikiausiai supranta. Kodėl taip yra – galės sugalvoti skaitytojas.
9. Kur piešei šią knygą? Kokios vietos labiausiai įkvepia kurti?
Dažniausiai dirbu savo mėgstamame krėsle namuose, kartais kavinėje. Kai dirbu (ypač kai piešiu planšete), vieta nelabai svarbi, nes taip įsitraukiu į istoriją, kad nieko nematau aplinkui. Man svarbiausia, kad būtų patogu sėdėti.
10. Kuo svajojai tapti vaikystėje?
Geologe arba botanike.
Ulla Saar yra iliustruotoja ir grafikė. Ji baigė Estijos dailės akademiją, kur studijavo produkto dizainą. Jos pirmoji iliustruota knyga „Liftas“ (išleista ir lietuviškai) sulaukė plataus pripažinimo ir buvo įtraukta į 2014 m. „White Ravens“ katalogą. Nuo to laiko kiekviena jos knyga sulaukia tarptautinio dėmesio. Ullos Saar kūryba yra gyvybinga ir žaisminga, ir dažnai apima visuminį knygos dizainą, ne tik iliustracijas. Ulla yra pelniusi daugybę apdovanojimų tiek Estijoje, tiek užsienyje. „Ita ir Cypsius“ yra pirmoji Ullos autorinė knyga.
